O público pediu...The public asked...

...e eu mudei o colar, para melhor, espero...
...and I changed the necklace, to better, I hope...

Parabéns Stravinsky!/ Happy birthday stravinsky!

Ouvi...comuns mortais! Ouvi Stravinsky hoje para festejar!

Listen...comon mortals! Listen to Stravinsky today to celebrate!

Colar sorvete / Sorbet necklace

Feito com contas de opalite e de acrílico, e corrente de metal.
Made with opalite and acrylic beads, and metal chain.

spirograaaf!!!

Também brincaram com uma coisa destas quando eram pequenos/ pequenas? Há já algum tempo que tenho procurado uma coisa destas nas papelarias das Caldas da Rainha e nada de encontrar, quando não é a minha surpresa quando encontro num hipermercado, fiquei histerica e agarrei-o logo... tenho planos para isto!

Did you also play with one of these when you were little? It's been some time since I have been looking for these in Caldas da Rainha's stationary shops ( in my town, without finding it, and what a good surprise to find it in a supermarket, I got histerical and grabed it right away...I have plans for this!